Monday, October 22, 2007

La La La Re-revisited





Yo canto a la mañana____ I sing to the morning
Que ve mi juventud ____ Which sees my youth
Y al sol que día a día ____ And to the sun which day by day
Nos trae nueva inquietud ____ Brings us new hope
Todo en la vida es ____ Everything in life is
Como una canción ____ Like a song
Que cantan cuando naces____ Which is sung on your day of birth
Y también en el adios ____ And also when you say goodbye

(No translation is needed for the CHorus! HAHA!)
La lalala lalala lalala...
La lalala lalala la...
La lalala lalala lalala...
La lalala lalala la...


Le canto a mi madre____ I sing to my mother
Que dio vida a mi ser____ Who gave me my life
Le canto a la tierra ____ I sing to the earth
Que me ha visto crecer ____ Which has seen me growing
Y canto al día en que____ And I sing to the day when
Sentí el amor ____ I felt love
Andando por la vida ____ Walking through life
Aprendí esta canción ____ I learned this song
____ ____
(No translation is needed for the Chorus)
La lalala lalala lalala...
La lalala lalala la...
La lalala lalala lalala...
La lalala lalala la...
--------------------------

I wonder how many la's are in the song La La La? I am so mental.....I am so obsessed by this song. I am going to have to do some more research about it and the artist.

No comments: